追風箏的孩子The Kite Runner 烏鴉:左圖為阿米爾的父親;右圖為拉辛汗 烏鴉:左圖為哈山挑選生日禮物的劇照;右圖為阿米爾在秘密基地說故事給哈山聽的劇照 烏鴉:左圖為兩人興高采烈赴風?大賽現場;右圖為哈山被性侵後兩人碰頭的畫面 烏鴉:左圖為長大成人的阿米爾;右圖為阿米爾夫妻與索拉博在公園放風?的畫面 【電影預告】 【幕後花絮】 追風箏的孩子 洛城震撼首映 奧斯卡熱門片 性侵情節惹爭議 2007/12/05 暢銷小說改編的電影「追風箏的孩子」,因為孩童性侵的劇情在回教世界引起爭議,上映日期一延再延,今天總算在洛杉磯首映,很可能是明年奧斯卡的熱門大片。兩個阿富汗小男孩,情同手足,卻因為種族情結,只能維持著主僕關係。不過兩人平凡的生活,卻因為一場風箏大賽變了樣。電影追風箏的孩子,改編自暢銷小說,其中有一幕關鍵的男童性侵情節,在回教世界引起軒然大波,因此上映時間一延再延。電影公司已經將小演員安排?吳哥窟鴘唭B聯合大公國避風頭,電影也終於在洛杉磯舉行首映。導演馬克佛斯特執導的「衝擊效應」兩年前奪下奧斯卡最佳影片,這次更是信心滿滿。追風箏的孩子描述七○年代的阿富汗,因為真主黨崛起、教派鬥爭而支離破碎,也讓這個邊緣國家的困境,浮上台面。 【電影介紹】 阿米爾出生在阿富汗喀布爾的富有人家,由於他的母親早已過世,所以他是在單親家庭中成長的,由於父親忙於事業再加上對獨子的期望很深,以致於阿米爾很懼怕父親且也沒有享受到父愛,而父親的友人拉辛汗總是扮演父子之間的潤滑劑而在他家幫佣佣人的兒子哈山即是他平時的玩伴由於哈山是社會地位低下的哈札拉人,所以他沒唸過什麼書,而他最愛阿米爾唸故事或編故事給他聽他對阿米爾有的是崇拜與死心塌地,因為他常對阿米爾說他什麼事都願意為他做 這天阿米爾及哈山與一群小 辦公室出租孩比賽斷風?,在哈山精湛的技巧下終於把對手的風?割下來了斷風?在阿富汗屬全民運動,但他們的斷風?比賽並不僅是比誰的風?飛得最高最遠,而是利用風?線把競爭對手的風?打落,而被打落的風?旁人就有權利可以據為已有哈山在第一時間跑到某地等待被打落的風?掉下,而阿米爾問哈山說,為什他知道風?一定會掉落在這裏而哈山回答說,他就是知道,阿米爾說若沒有的話,哈山是否願意吃泥土哈山說為了阿米爾他什麼都願意幫他做、聽他的話(我願為你千千萬萬遍For you, a thousand times over),而哈山反問阿米爾說,那他為什麼要他吃泥土、最後會要他吃泥土嗎阿米爾回答說當然不會啊因為他們可是死忠兼換帖的好兄弟呢 風?賽後阿米爾回到家中正好偷聽到父親與拉辛汗的對話,父親說他覺得阿米爾的個性很懦弱了,每回遇到麻煩都是哈山挺身而出幫他解圍,哈山還因此被打得鼻青臉腫 票貼的也沒有退縮,聽到這裏阿米爾整個情緒變得很低落,或許也在此時埋下對哈山的妒忌與不滿,之後轉身回到房間悶著頭寫著他自編的故事,後來拉辛汗過來和他閒聊,並且要把他未完的故事帶回家仔細觀看,由於拉辛汗這樣的認真看待阿米爾的作品,以致於阿米爾成年後第一本小說的序即寫上感謝拉辛汗的話,說他是第一個在他還在說故事階段時就懂得看他故事的人 有回兩人在路上遇到三名惡少彼此起了衝突,惡少還將阿米爾奚落一頓,但在哈山的彈弓威脅以及看到哈山誓死保護阿米爾的認真表情下,那三人只好懷著怒意悻然離去,也因此種下了哈山與阿米爾情誼生變的因子之後阿米爾還送了個美國製的彈弓給哈山,說哈山即然要成為他的保鑣當然就要擁要最棒的武器囉一天早晨哈山在侍候阿米爾吃早餐時說道,他想聽阿米爾說故事,但阿米爾說他杜撰的故事內容不好他不想說了,後來拗不過哈山的要求還是說了他新寫 景觀設計的故事,故事內容是一位窮人得到一個魔杯,據說只要滴入眼淚於杯中,滴滴眼淚將變成顆顆珍珠,後來窮人殺了老婆後難過的淚珠滾落到魔杯中,最後得到了他想要的財富,但代價是殺了他心愛的妻子哈山聽完故事後反問阿米爾,為什麼窮人不去聞洋?辛辣味來催淚反而以殺妻來獲得財富呢(烏鴉也是覺得很有道理人往往會執著某個想法而忽略了其他可變通的辦法 )這天哈山生日阿米爾和他兩人跑到秘密基地去,哈山要求阿米爾唸已讀過千百遍的故事給他聽起初阿米爾不甚願意後來看在這是壽星的生日願望份上才勉強答應之後阿米爾的父親帶哈山去挑風?當做他的生日禮物這風?正好趕上即將來臨的風?大賽喔 阿富汗的風?大賽大都會選在冬天,因為此時的風勢強勁較適合讓風?在空中飛舞競賽比賽當天街上呈現萬人空巷的景象,大家都想知道誰是今年的大贏家哈山在阿米爾背後幫他捲線軸,但還是從旁指導他何時該放線、何時該收線,因為阿米?情趣用品艇豪郃瓣ㄛO很懂得操縱風?,為了幫阿米爾得到冠軍讓他父親對他刮目相看、以他為榮,哈山可是卯足了勁最後他倆合力將第二名的風?割下獲得最後勝利而哈山在前往追那掉落的風?當作戰利品時,被先前的惡少給逮住哈山寧願挨揍也不願讓出該風?,最後還被其中一名惡少性侵而這一幕也正巧讓前去尋找哈山的阿米爾撞見,嚇呆了的阿米爾並未出手相助且還默默的逃開,事後反倒若無其事的接過哈山追到的風?,但這時候阿米爾心理對他的愧疚轉成了鄙視,可能是因為憎恨哈山為何要這麼的良善,處處表現得可圈可點把他給比了下去 自此後兩人不再有多餘的互動,其中一個原因是阿米爾想疏遠哈山,另一個可能是哈山自認為自己是不潔之身無法和貴公子玩在一塊兒吧有一回阿米爾嚐試問父親是否曾想過要撤換佣人結果被父親嚴厲地訓一頓,他說哈山的父親阿里從小就被阿米爾的爺爺收留在家裏幫忙,他與阿里從小一塊兒長大情同手足,故他是不可能把他們倆掃地出門的,並 酒店工作且警告阿米爾此生也別想辭退哈山,他對阿米爾有這個念頭感到可恥由於阿米爾知道父親很痛恨偷竊的人,因此他將他手錶不見的事栽贓給哈山,而當父親質問哈山時,哈山看了一眼阿米爾後點頭承認,沒想到父親卻為了哈山的誠實而原諒了他,但此事後阿里卻執意要帶著哈山一同離開,再也不想為他們服務了而之後因為蘇聯入侵阿富汗,阿米爾與父親也輾轉逃到美國展開新生活 阿米爾的父親臨行前將房子交由好友拉辛汗代為管理,父子倆連夜逃離阿富汗,途中所搭的難民車遇到蘇聯士兵的盤查,而該名士兵還意圖染指車上一名手抱嬰兒的少婦,就連少婦身旁的丈夫也迫於士兵的淫威而不敢作聲後來阿米爾的父親看不慣士兵欺負自己的同胞於是站出來嗆聲,說寧願被士兵開槍打死也不願屈服讓他把少婦帶走但說時遲那時快此時正好士兵的長官出現制止這場悲劇的發生事後少婦的丈夫熱淚盈眶、滿懷感激的握住阿米爾父親的手,向他表達內心最高的敬意 輾轉逃到了美國後,阿米爾的父親於加油 關鍵字排名站工作賴以為生,而假日於跳蚤市場賣二手商品,後來終於盼到了阿米爾畢業於社區大學,但阿米爾並不想依父親的意思唸醫科,只想投身致力於文學創作後來阿米爾在跳蚤市場裏遇到了美麗的莎拉雅莎拉雅的父親在阿富汗是一名頗有威望的將軍,再加上回教國家對禮俗的約束,使得阿米爾無法光明正大地貼近莎拉雅,有回還刻意藉著要向將軍請安才有機會和莎拉雅閒聊幾句到最後兩人互有好感,而阿米爾的父親這時候卻發現得到了肺癌於是阿米爾託父親去將軍家提親,最後有情人終成眷屬囉而阿米爾的父親終究敵不過病魔的糾纏撒手人寰了 就在多年以後有天阿米爾突然接到拉辛汗的電話,拉辛汗要阿米爾回阿富汗一趟,說現在是彌補缺憾的好時機,但阿米爾考慮到阿富汗的時局動盪,向拉辛汗說現在應該不是回家鄉的時候,最後在拉辛汗苦苦哀求下阿米爾決定先去巴基斯坦與拉辛汗會面後再回阿富汗兩人欣喜地在巴基斯坦見了面,阿米爾獻上最新出版的小說給拉辛汗,而拉辛汗也告訴了阿米爾一個不幸的消息-他罹?買房子w了?症且將不久於人世因此他希望在他有生之年能告訴阿米爾一椿埋藏許久的秘密,原來哈山的父親阿里有不孕症,而哈山是阿米爾的父親與阿里妻子通姦後所產下的(電影未交代清楚阿里是否知情)阿米爾聞訊後感到晴天霹靂,因為他不相信一向正直的父親竟會犯這等過錯拉辛汗接著述說著之後聘請長大成人的哈山及其家人回來助其管理宅第的一切,而後來哈山與其妻子為保衛這個家園而被塔利班給槍斃了,留有一個遺腹子-索拉博,拉辛汗希望阿米爾去阿富汗救出被送去孤兒院的姪子-索拉博且交了一封哈山親筆寫的信給阿米爾,原來哈山為了能寫信給摯友而努力學習讀書寫字信中道盡離別後的思念,且還附上了哈山與索拉博的近照 阿米爾費盡千辛萬苦進入了阿富汗境內,但到了殘破不堪的孤兒院卻找不著索拉博,一問之下才知曉院長為了維持孤兒們的生計而將索拉博賣到塔利班了經過明察暗訪後找到了買下索拉博的那位塔利班成員,而當阿米爾喬裝阿富汗人進入該名塔利班巢穴,發現兒時常欺負他的不良少年也是塔利班的成員,且竟把索拉博?婚禮顧問礂@他孌童的對象而阿米爾為了不讓他揭發他的偽裝以及想救出索拉博而與他扭打了起來,最後壞人吃了一記索拉博的彈弓後受傷倒地並哀號不斷於是兩人趁隙逃出逃到了巴基斯場後難過地發現拉辛汗已不幸病逝兩人回到了美國後準備展開新的生活,因為阿米爾與莎拉雅並未生子,於是將索拉博當作自己的親生兒子對待,而在人間煉獄待了一段時間的他尚無法相信並接納任何人,而在阿米爾夫妻倆細心照料之下逐漸敞開心胸片尾夫妻倆帶著索拉博來到公園放風?,後來阿米爾使出許久沒有使用的斷風?技巧擊落了一隻風?,而阿米爾問索拉博說,要我為你追風?嗎我願為你千千萬萬遍(For you, a thousand times over) The End 有網友說原著小說比電影更感人肺腑但經烏鴉看了該小說後覺得不知是否是因其為翻譯小說的緣故,所以它的內容截至目前為止(因為烏鴉該小說只看了將近一半啦)並不若電影那般感動烏鴉耶雖然短短一二個小時的電影無法完整地重現整個故事的原貌,但倒也到達到它了的效果,看了電影再去拜讀小說會更有畫面喔烏鴉衷心推薦這部電影給大家囉 膠原蛋白  .
arrow
arrow
    全站熱搜

    hiozve 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()